蜃気楼


日本語

  • 蜃気楼
    • しんきろう
  • 空中楼閣
    • くうちゅうろうかく
  • 海市
    • かいし
  • 貝櫓
  • 蜃楼
    • かいやぐら

英語

  • mirage
    • ミラージ
    • ミラージュ

ドイツ語

  • Luftspiegelung
    • ルフトシュピーゲルング

オランダ語

  • luchtspiegeling
    • ルフトスピーヘリング

フランス語

  • mirage
    • ミラージュ

イタリア語

  • miraggio
    • ミラッジョ

スペイン語

  • espejismo
    • エスペヒスモ

ポルトガル語

  • miragem
    • ミラジェン

ラテン語

  • simlacrum
    • シムラクルム
    • シムラークルム
  • falsa species
    • ファルサ・スペキエース

古代ギリシャ語

  • phantasma
    • パンタスマ

現代ギリシャ語

  • αντικατοπτρισμος
    • アンディカトプトリズモス

ロシア語

  • мираж
    • ミラーシ

アラビア語

  • سراب
    • サラーブ

中国語

  • 海市蜃楼
  • hǎishìshènlóu
    • ハイジシェンロウ
    • ハイシーシェンロウ

韓国語

  • 신기루
    • シンギル


メモ

「蜃」は大きなハマグリのこと。古くは、大ハマグリが吐く気によって空中に楼閣などが現れると考えられていた。

関連項目


  • 最終更新:2012-09-07 23:56:08

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード