天空


日本語

  • 天空
    • てんくう
    • あめ
    • あま
    • てん
    • そら
    • くう
    • そら
    • きゅう
    • そら
    • こう
    • そら
    • ちゅう
  • 大空
    • おおぞら
  • 虚空
    • こくう

英語

  • sky
    • スカイ
  • heaven
    • ヘヴン

ドイツ語

  • Himmel
    • ヒメル
    • ヒンメル

オランダ語

  • lucht
    • ルフトゥ
  • hemel
    • ヘーメル

イディッシュ語

  • הימל
  • himl
    • ヒムル

ノルウェー語

  • himmel
    • ヒンメル

スウェーデン語

  • himmel
    • ヒンメル
  • sky
    • シー
  • luft
    • ルフト

アイスランド語

  • himinn
    • ヒーミン

ゲール語

  • spéir
    • シュペール

ウェールズ語

  • awyr
    • アウイル

ブルトン語(ブルターニュ語)

  • oabl
    • オアーブル

フランス語

  • ciel
    • シエル
    • スィエル

イタリア語

  • cielo
    • チエーロ
    • チェーロ

スペイン語

  • cielo
    • シエロ

ポルトガル語

  • céu
    • セゥ
    • セーウ
  • ceú
    • セウー

カタロニア語(カタルーニャ語)

  • cel
    • セル

バスク語

  • zeru
    • セル

ルーマニア語

  • cer
    • チェル

ロマンシュ語

  • tschêl
    • チェール

ラテン語

  • caelum
    • カエルム

古代ギリシャ語

  • ουρανος
  • uranos
    • ウーラノス

現代ギリシャ語

  • ουρανός
  • uranos
    • ウラノス

ロシア語

  • небо
  • nebo
    • ネーバ
    • ニィエーバ

ウクライナ語

  • небо
  • nebo
    • ネーボ

ポーランド語

  • niebo
    • ニェボ

チェコ語

  • obloha
    • オブロハ
  • nebe
    • ネベ

マケドニア語

  • небо
  • nebo
    • ネボ

ブルガリア語

  • небе
  • nebe
    • ネベ

クロアチア語

  • nebo
    • ネボ

リトアニア語

  • taevas
    • タエヴァス

アルメニア語

  • երկինք
  • erkink‘
    • イェルキング

グルジア語

  • ცა
  • ca
    • ツァ

ペルシア語

  • آسمان
  • âsemân
    • アーセマーン

ウルドゥー語

  • āsmān
    • アースマーン

ヒンディー語

  • आसमान
  • āsamāna
    • アースマーン

ベンガル語

  • আকাশ
  • akash
    • アカシュ

ネパール語

  • अकास
  • akās
    • アカース

シンハラ語

  • áhása
    • アハサ

フィンランド語(フィン語、スオミ語)

  • taivas
    • タイヴァス

エストニア語

  • taevas
    • タエヴァス

ハンガリー語(マジャル語)

  • ég
    • エーグ

アラビア語

  • سماء
    • サマーァ
  • samā'
    • サマーウ
  • sama
    • サマ

現代ヘブライ語

  • שָמַיִים
  • šamájim
    • シャマイム

トルコ語

  • gök
    • ギョキュ

アゼルバイジャン語

  • göy
    • ギョイ

ウズベク語

  • osmon
    • オスモン

モンゴル語

  • огторгуй
  • ogtorguĭ
    • オクトルゴイ

タミル語

  • ஆகாயம்
  • ākāyam
    • アーカーヤム

中国語

  • 天空
  • tiānkōng
    • ティエンコン
    • ティェンコン
  • xiāo
    • シァォ

広東語

  • 天空
    • ティーンホン

チベット語

  • nam mkha'
    • ナムカ

ビルマ語(ミャンマー語)

  • kong: kang
    • カウンギン

ラオス語(ラーオ語、ラオ語)

  • faa
    • ファー

タイ語

  • ฟ้า
  • faa
    • ファー

カンボジア語(クメール語)

  • megh
    • メーク

ベトナム語(キン語、安南語)

  • trời
    • チョーイ

マレーシア語(マレー語)

  • langit
    • ラギト

インドネシア語

  • langit
    • ラギッ

ジャワ語


フィリピン語(フィリピノ語)

  • langit
    • ランギッ
    • ランギット

ハワイ語

  • lani
    • ラニ
  • aouli
    • アオウリ

韓国語

  • 하늘
    • ハヌル

アイヌ語

  • kanto
    • カント

沖縄語・首里方言(ウチナーグチ)

  • ティン
  • tin
    • てぃん


メモ

天は地上の何人であっても到達できないものとされ、高み、超越、無限、至高、永続をあらわす。
一般的に、天空を司る神は宇宙の創造者であり、法や秩序の守護者といわれる。
また、と対比の関係にあるともされ、天は霊的、能動的なものをあらわし、の物質的、受動的なものを象徴するとされる。
天を象徴する色は青色もしくは黒色、形は円形かドーム型である。

関連項目


  • 最終更新:2013-11-23 15:08:28

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード