日本語

  • 火炎
    • かえん

英語

  • fire
    • ファイア
    • ファイアー
    • ファイァ

ドイツ語

  • Feuer
    • フォイアー
    • フォイアァ

オランダ語

  • vuur
    • ヴュール

イディッシュ語

  • פֿײַער
  • fayer
    • ファイエル

ノルウェー語

  • ild
    • イル
  • eld
    • エル
  • fyr
    • フュール

スウェーデン語

  • eld
    • エルド

アイスランド語

  • eldur
    • エルドゥル

ゲール語

  • tine
    • チニャ

ウェールズ語

  • tan
    • ターン

ブルトン語(ブルターニュ語)

  • tan
    • ターン

フランス語

  • feu
    • フー

イタリア語

  • fuoco
    • フオーコ

スペイン語

  • fuego
    • フエゴ
    • フエーゴ

ポルトガル語

  • fogo
    • フォーグ
    • フォゴ

カタロニア語(カタルーニャ語)

  • foc
    • フォク

バスク語

  • su
    • シュ

ルーマニア語

  • foc
    • フォク

ロマンシュ語

    • フー

ラテン語

  • ignis
    • イグニス
    • イーグニス

古代ギリシャ語

  • πυρ
  • pyr
    • ピュール

現代ギリシャ語

  • φωτιά
  • fotja
    • フォティヤ

ロシア語

  • огонь
  • ogon'
    • アゴーニ

ウクライナ語

  • вогонь
  • vohon'
    • ヴォホーニ

ポーランド語

  • ogień
    • オギェイン

チェコ語

  • oheň
    • オヘン

マケドニア語

  • оган
  • ogan
    • オガン

ブルガリア語

  • огън
  • ogăn
    • オガン

クロアチア語

  • vatra
    • ヴァトラ

リトアニア語

  • ugnis
    • ウグニス

アルメニア語

  • հուր
  • hur
    • フール
  • կրակ
  • krak
    • クラーク

グルジア語

  • ცეცხლი
  • cecxli
    • ツェツフリ

ペルシア語

  • آتش
  • âtesh
    • アーテシュ

ウルドゥー語

  • āg
    • アーグ

ヒンディー語

  • आग
  • āga
    • アーグ

ベンガル語

  • আগুন
  • agun
    • アグン

ネパール語

  • आगो
  • āgo
    • アーゴ

シンハラ語

  • gindara
    • ギンダラ

フィンランド語(フィン語、スオミ語)

  • tuli
    • トゥリ

エストニア語

  • tuli
    • トゥリ

ハンガリー語(マジャル語)

  • tűz
    • テューズ

アラビア語

  • نار
  • nār
    • ナール

現代ヘブライ語

  • אֵש
    • エシュ

トルコ語

  • ateş
    • アテシ

アゼルバイジャン語

  • od
    • オド

ウズベク語

  • o‘t
    • オト

モンゴル語

  • гал
  • gal
    • ガル

タミル語

  • தீ
    • ティー

中国語

  • huǒ 
    • ホオ
    • フォ
    • フゥオー

広東語

    • フォー

チベット語

  • me

ビルマ語(ミャンマー語)

  • mii:
    • ミー

ラオス語(ラーオ語、ラオ語)

  • fay
    • ファィ

タイ語

  • ไฟ
  • faj
    • ファイ

カンボジア語(クメール語)

  • bhloeṅ
    • プルーング

ベトナム語(キン語、安南語)

  • lửa
    • ルア

マレーシア語(マレー語)

  • api
    • アピ

インドネシア語

  • api
    • アピ

ジャワ語

  • geni
    • グニ
  • latu
    • ラトゥ

フィリピン語(フィリピノ語)

  • apóy
    • アポイ

ハワイ語

  • ahi
    • アヒ

韓国語

    • ブル
    • プル

アイヌ語

  • ape
    • アペ

沖縄語・首里方言(ウチナーグチ)

  • フィー
  • hwī
    • ふぃー


メモ

生命力と死、創造と破壊、相反する意味を内包する。
変容、浄化、再生、強さ、秘められた力、権威、防御、文明、真理、叡智を象徴し、や激情を火に喩えることも多い。
火とは対の関係であることが多く、能動と受動、、父と母などであらわされる。
ピラミッド型、上向きの三角形、赤色またはオレンジ色、髪の毛、鋭い武器などで表現される。
漢字の「火」には急ぐ、激しい感情という意味もある。

関連項目


  • 最終更新:2013-04-16 15:27:34

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード