オリーブ
日本語
英語
- olive
- アリヴ
- オリヴ
- オリーヴ
- オリーブ
- olive berry (*3)
- オリーヴ・ベリー
ドイツ語
- Olive
- オリーヴェ
オランダ語
- olijf
- オライフ
フランス語
- olive
- オリーブ
- オリーヴ
- olivier (*4)
- オリヴィエ
イタリア語
- oliva
- オリーヴァ
- ulivo
- ウリーヴォ
スペイン語
- oliva
- オリーバ
- aceituna
- アセイトゥナ
ポルトガル語
- oliva
- オリーヴァ
- azeitona
- アゼイトッナ
ラテン語
- oliva
- オリーワ
- オリーヴァ
- olea
- オレア
- Olea europaea (*5)
- オレア・エウロパエア
古代ギリシャ語
- ελιά
- エリヤ
- エリャ
現代ギリシャ語
- elea
- エラアー
ロシア語
- олива
- オリーヴァ
- маслина
- マスリーナ
アラビア語
- زيتون
- ザイトゥーン
中国語
- 油橄榄
- yóugǎnlǎn
- ヨウガンラン
- 橄榄
- gǎnlǎn
- ガンラン
韓国語
- 올리브
- オリブ
メモ
日本ではオリーブの訳として橄欖(かんらん)をあてていたがこれは誤りで、橄欖はカンラン科の常緑高木のカンラン(別名ウオノホネヌキ)のことである。
古代より栽培されており、ギリシャでは女神アテナに捧げられた木として、女神ヘラと女神アテナに奉献される競争の勝利者はオリーブの冠をかぶる。
旧約聖書の「ノアの箱舟」ではハトがオリーブの枝をくわえて飛んできたことで、洪水が引いたことを知ることから、キリスト教では義人の信仰、信者の魂をあらわし、ユダヤ教では強さ、美、旅の安全をあらわす。
花言葉は「平和」「知恵」「貞節」「多産」。
関連項目
- 最終更新:2013-01-17 11:58:39